Нет, ну точно кто-то вдохновился тем, как у Симмонса полковник Кассад усмирил Ком-Рияд. Как я видел, в реддитах народ уже заценивает аналогию.